|
The CEN workgroup WG10 TC248 has approved the draft specifications (pr EN13402-4) for the "Size designation of clothes -Codying system": five digits to express body sizes, morphotype and height.
Now it is going the redaction of the final text for the final approval.
The fourth part of the standard is still under review and is expected to be published in late 2007. It will define a compact coding system for clothes sizes. This was originally intended primarily for industry use in databases and as a part of stock-keeping identifiers and catalogue ordering numbers, but later users have also expressed a desire to use compact codes for customer communication. Writing out all the centimetre figures of all the primary and secondary measures from EN 13402-2 can – in some cases – require up to 12 digits. The full list of centimetre figures on the pictogram contains a lot of redundancy and the same information can be squeezed into fewer graphemes with lookup tables. EN 13402-4 will define such tables.
An earlier draft of this part of the standard attempted to list all in-use combinations of EN 13402-3 measures and assigned a short 2- or 3-digit code to each [1]. Some of the industry representatives involved in the standardization process considered this approach too restrictive. Others argued that the primary dimension in centimetres should be a prominent part of the code. Therefore this proposal, originally expected to be adopted in 2005, was rejected.
Since then, several new proposals have been presented to the CEN working group. One of these, tabled by the European Association of National Organisations of Textile Traders (AEDT), proposes a 5-character alphanumeric code, consisting of the 3-digit centimetre figure of the primary body dimension, followed by one or two letters that code a secondary dimension, somewhat like the system already defined for bra sizes.
For example, an item designed for
bust girth: 100 cm (100)
hip girth: 104 cm (B)
height: 176 cm (G)
would bear (in addition to the explanatory pictogram) the compact size code "100BG" [2].
This proposal was agreed upon in a March 2006 meeting in Florence and a final draft was produced by AEDT on 6 June 2006 [3].
More information:
Chiara Ferretti
(CAD MODELLING ERGONOMICS S.r.l.)
P.zza Beccaria, 6
50121 Firenze
ITALY
Tel (0039) 0552476261-2
Fax (0039) 0552346733
E-mail:
press@cadmodelling.it
www.cadmodelling.it
|
Example
Comunicato da UNI-TEX
Presentato a Milano il progetto Europeo di armonizzazione dei codici delle taglie
Ha avuto pieno successo l'incontro promosso da UNITEX e dalla Federazione SMI-ATI - lo scorso 26 febbraio - nella nuova sede di UNI a Milano.
Più di 70 partecipanti, provenienti da tutti i settori interessati, dalla grande distribuzione alle industrie di confezione, alla consulenza specializzata, al ministero per lo sviluppo economico.
La stampa nazionale e altri media hanno dato un inconsueto risalto alla manifestazione.
I lavori hanno messo in luce i tratti principali del sistema proposto. Ulteriori miglioramenti sono sempre possibili, prima della votazione finale. Un piano complesso di formazione e di informazione sarà allo studio degli enti interessati nei prossimi mesi.
Invitiamo tutti coloro che stanno seguendo l'argomento a manifestarci il loro eventuale interesse a partecipare direttamente e ad avere influenza sulle decisioni future, se non sono già membri del nostro gruppo di lavoro.
I contributi presentati al convegno sono disponibili sul sito www.uni-tex.it - Rassegna stampa .
|
